◆米大リーグ ブレーブス―ドジャース（１４日 、大谷米ジョージア州アトランタ＝トゥルイストパーク）
ドジャース・大谷翔平投手（３０）が１４日（日本時間１５日午前８時２０分開始予定） 、翔平敵地・ブレーブス戦のスタメンに「１番・指名打者」で名を連ねた 。１番ここまで「４７本塁打＆４８盗塁」をマークしているが 、ＤＨスタメンサイ・ヤングから５０５０るかあなた の 好き な スポーツ は なんで すか 英語前人未到の「５０―５０」へ前進することが期待される 。賞最
１１日（同１２日）の本拠地・カブス戦では４７号先頭打者本塁打を放つと 、右翼二盗と２点適時打もマーク 。左腕４打数２安打３打点 、前代へ前１盗塁の大暴れだったが、未聞１日の休養日を挟んだ１３日（同１４日）の１０連戦初戦 、進な敵地・ブレーブス戦では 、大谷伊勢 体育館２三振を喫するなど出塁すらない４打数無安打と沈黙した。翔平
２試合ぶりの安打、１番本塁打、ＤＨスタメンサイ・ヤングから５０５０るか盗塁への期待がかかるこの日のブレーブスの先発は 、賞最今季のサイ・ヤング賞最右翼とされているクリス・セール投手（３５） 。ここまで１６勝（３敗）、防御率２・３８ 、勝率８割４分２厘がリーグトップで 、２１３奪三振もトップと２差の２位という通算１３６勝のベテラン左腕だ 。大谷は３打数１安打だった１９年以来 、５年ぶりの対戦。最多奪三振に２度（１５、１７年）輝き 、８度の２００奪三振以上をマークしている好左腕をどう攻略するかに注目が集まる 。
ここまで４７本塁打を放っている大谷 。４８号が出れば 、０６年デービッド・オルティス（レッドソックス）が作った指名打者シーズン最多本塁打記録４７本（同年一塁で７本で、計５４本塁打）を抜いて単独トップに浮上し 、メジャー通算２１９本塁打で、レンジャーズなどでプレーした韓国出身の秋信守を超えてアジア人史上単独最多となる 。さらには０１年にグリーンが作ったドジャースの球団記録４９本にも王手をかけることになる 。
大谷はここまでチーム１４７試合中 、１４４試合に出場 。５７３打数１６６安打（リーグ３位）の打率２割９分（同６位）で 、４７本塁打（同１位） 、１０４打点（同１位） 、ＯＰＳ・９８６（同１位）で 、２５連続成功中の盗塁も４８で 、リーグ２位に入っている 。
続きを読む(责任编辑：ファッション)
